各科室：

韩国国际协力团（简称KOCIA）是韩国政府实施官方援助的机构。中韩KOCIA渠道的政府间技术合作是中韩经济技术合作和科技合作的重要组成部分，包括专项技术合作、开发调查、接受专家和海外协力队员以及研修生派遣等形式。国家科技部是KOCIA渠道合作的归口管理部门。

根据中韩合作协议，现开始征集2007年度与韩国国际协力团的技术合作项目。项目形式包括：

一、 专项合作项目

申请领域为保健所及医院、IT中心及Networking建设项目；每个项目的申请金额在100万美 元以下，项目执行期限为两至三年以内；项目申报应内容具体，可行性论证完善完整。

二、 专家派遣

主要提供专项技术咨询和服务；原则上每单位只能聘请一位专家，在华工作期限为半年；专家来华往返国际旅费及在华食宿和生活费由韩方负担，我方用人单位需提供必要的工作与生活条件。

三、 派遣青年协力队员

青年协力队员来华工作期限一般为一至两年，主要提供有关的技术服务。该项目由个别协力队员邀请和TEAM（2-3人）制协力队员邀请两种形式。协力队员来华往返旅费及在华生活费由韩方负担，我方用人单位为其免费提供住房、紧急医疗和必要的工作与生活条件。

请各科室根据实际需求及韩方对项目申请的具体要求，认真准备和组织项目申请。

项目征集截至时间：海外协力队员需求申请，截至日期为4月5日；其他形式的需求申请，截至日期为4月13日，申请表填写完成后请及时交至医院科研处。有关项目的申请表格请到宁夏科技厅网站（http://www.nxkjt.gov.cn）或本站“下载专区”中下载，或点击以下“附件”下载。

附件：点击下载——与韩国国际协力团技术合作项目通知及相关表格.rar（其中包括：1、专项技术合作申请表 2、开发调查项目申请表 3、海外专家申请表 4、协力队员申请表（中、英文） 5、转发科技厅关于征集与韩国国际协力团技术合作项目的通知）

备注：科技厅联系人 李炬 周小平

电话：0951-5032423，传真：0951-5032423 E-mail：micholas@163.com